….the northern lights..nordlyset….
….As the days get shorter, the dark sky is filled with magic lights. The northern lights are easy to discover out here where the horizon is open and the light pollution is low. When the sky is clear and there is northern lights activity, Littleisland Lighthouse is a perfect place to see them. ..Mens dagene blir kortere, fylles den mørke himmelen med magisk lys. Nordlyset er lett å se her ute ved den åpne horisonten og lysforurensningen er minimal. Når været er klart og det er nordlysaktivitet, er Litløy Fyr et perfekt sted å se dem. ….
….winter wonderland..vinterlandet….
….During wintertime a magical landscape is revealed. On the horizon, the Lofoten Islands stand like a wall of brilliant white. Winter is the ideal time to experience the Artic way of life. We have snow shoes you can borrow which makes the walking easier. ..Et magisk landskap kommer fram vintertid. Lofotveggen står oppreist med snødekte fjell mot horisonten i sør. Dette er en flott tid å oppleve the arktiske nord. Vi har truger du kan låne når snøen legger seg på øya. ….
….experience artic winter..opplev vinteren i nord….
….You can see the White Tailed Eagle in front of the window at Littleisland Lighthouse..Havørna kan du se foran vinduene på Litløy Fyr….
….The lighthouse island and the areas around are a paradise for the White Tailed eagle. These eagles are nourishing themselves of the fish in the ocean around us and from autumn throughout winter and spring they are playing with the wind in front of the lighthouse. We often see them from the windows. ..Litløya og området rundt er et paradis for havørna. De livnærer seg på fisken i havet rundt oss, og hele høsten, vinteren og våren leker de seg med vinden foran Litløy Fyr. Ofte ser vi de fra vinduene. ….
….listen to the island’s pulse ..lytte til øyas puls….
